ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ After School - DIVA
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ After School - DIVA : เนื้อเพลง
I love my boy (Woo yeah)
I love my boy (I love you ma boy)
I love my boy (doo doo roo dooroo doo)
I love my boy (I love you ma boy)
Everybody scream!
*오늘 밤 내일 밤
โอนึล บัม แนอิล บัม
자꾸만 니가 생각나
ชากูมัน นีกา เเซงกัคนา
나는 그대의
นานึน คือแดเย
คืนนี้ คืนพรุ่งนี้ ฉันก็ยังคงคิดถึงแต่เธอ
ฉันเป็นของเธอ
Diva diva di di di diva!!
오늘 밤 내일 밤
โอนึลบัม แนอิลบัม
짜릿 짜릿한 이순간
จาริช จาริชฮัน อีซุนกัน
나는 그대의
นานึน คือแดเย
คืนนี้ คืนพรุ่งนี้ ความรู้สึกที่ตื่นเต้นนี้
ฉันเป็นของเธอ
Diva diva di di di diva!!
자꾸만 니 생각에
ชากูมัน นี แซงกัคเย
난 너의 달콤한 향기
นัน นอเย ทัลคมฮัน ฮยากี
아무렇지 않은 척
อามู รอช จี อันฮึน ชอค
난 네게 빠져버렸어
นัน เนเก ปา จยอ บอ รยอ ซอ
차갑게 말을 안해도
ชากัมเก มัลรึล อันแฮโด
나는 멈출 수 없어
นานึน มอมชูล ซู ออบซอ
날 바라 본다고
นัล บา รา บนดา โก
약속해 내게
ยักซกแฮ แนเก
ฉันนั้นคิดถึงแต่เธอคนเดียว กลิ่นที่หอมหวานของเธอนั้น
เสแสร้งเหมือนมันไม่มีอะไร ฉันนั้นตกเป็นของเธอ
ถึงแม้เธอจะทำตัวเย็นชาแค่ไหน ฉันไม่สามารถหยุดหัวใจของฉันได้แล้ว (ฉันปล่อยเธอไปไม่ได้)
สัญญากับฉันสิ ว่าเธอจะอยู่กับฉันคนเดียวเท่านั้น
[Rap]
I got 니 맘을 열 수 있는 Master key
I got นี มามึล ยอล ซู อิชนึน Master key
넌 나의 Master piece
นอน นาเย Master piece
우리 같이 마치 환상의 tag team
อูรี กัท ที มาชี ฮวานซังเอ tag team
You know, we’re destiny
You know, we’re destiny
사랑은 불 타 After this
ซา รัง งึล บล ทา After this
너무나 달콤한 속삭임
นอ มู นา ทัล คม ฮวาน ซค ซัค กิม
짜릿짜릿한 Yeah so sweet boy
จา ริช จา ริช ฮัน Yeah so sweet boy
You’re my favorite
ฉันกำกุญแจที่จะปลดปล่อยหัวใจของเธอได้ไว้
ด้วยอำนาจของฉัน เราสองอยู่ด้วยกัน เหมือนดั่งคู่หูที่เข้าคู่กันอย่างดีเยี่ยม
เธอก็รู้ว่าเราสองนั้นคือพรหมลิขิต
ความรักที่ร้อนแรง หลังจากนี้ก็เสียงกระซิบอันแสนหวาน
จุมพิตที่แสนแซบซ่า ดังนั้นที่รัก คุณคือคนที่ฉันชอบ
*오늘 밤 내일 밤
โอนึล บัม แนอิล บัม
자꾸만 니가 생각나
ชากูมัน นีกา เเซงกัคนา
나는 그대의
นานึน คือแดเย
คืนนี้ คืนพรุ่งนี้ ฉันก็ยังคงคิดถึงแต่เธอ
ฉันเป็นของเธอ
Diva diva di di di diva!!
오늘 밤 내일 밤
โอนึลบัม แนอิลบัม
짜릿 짜릿한 이순간
จาริช จาริชฮัน อีซุนกัน
나는 그대의
นานึน คือแดเย
คืนนี้ คืนพรุ่งนี้ ความรู้สึกที่ตื่นเต้นนี้
ฉันเป็นของเธอ
Diva diva di di di diva!!
Just tell me what you wanna do
Just tell me what you wanna do
내 맘이 가져가라고
เน มัมมี คา จยอ กา รา โก
I don’t wanna let you go
너 나만 바라보라고
นอ นามัน บาราโบราโก
I just wanna get it done
사랑을 말 할꺼라고
ซา รัง งึล มัล ฮัล กอ รา โก
아파도 좋아 니가 없이는
อา พา โด โจอา นีกา ออบ ซอ นึน
살 수가 없는대 난
ซัล ซู กา ออบ นึน แด นัน
แค่บอกฉันว่าเธอนั้นอยากจะทำอะไร
เอาใจของฉันไป
ฉันไม่อยากจะปล่อยเธอไป
แค่มองมาที่ฉัน
ฉันนั้นต้องการทำมันให้เสร็จเสียที
ฉันกำลังจะบอกเธอเรื่องความรักของฉัน
(ไม่เป็นไรถ้าฉันต้องเจ็บโดยไม่มีเธอ)
ฉันนั้นอยู่ไม่ได้
[Rap]
I got big plan for you love for you
I don't give a damn what people say
사랑이 중요해 No matter what, you are my man
ซารังงี จุงโยแฮ No matter what, you are my man
자꾸만 점 점 난 먼저 L O V E
ชากูมัน จอม จอม นัน มอนจอ L O V E
사랑이란 감정
ซารังงีรัน คัมจอม
You’re so perfect 넌 내게 만점
You’re so perfect นอน แน เก มาน จอม
Come to me 내게 다가와줘
Come to me แนเก ทากาวา จวอ
ฉันมีแผนใหญ่ให้เธอแล้ว ความรักเพื่อเธอ
เพื่อเธอแล้วฉันไม่สนใจคำนินทาของคนอื่น
ความรักนั้นสำคัญกว่า ไม่ว่าตัวเธอจะเป็นยังไงก็ตาม ที่รัก
ทำต่อไปเรื่อยๆ อย่างค่อยๆ ความรักของฉันเกิดขึ้นมา ความรู้สึกนี้แหละที่เรียกว่ารัก
เธอนั้นดีที่สุดแล้วสำหรับฉัน เธอช่างเลิศเลอ มาหาฉันซิ มาหาฉัน
*오늘 밤 내일 밤
โอนึล บัม แนอิล บัม
자꾸만 니가 생각나
ชากูมัน นีกา เเซงกัคนา
나는 그대의
นานึน คือแดเย
คืนนี้ คืนพรุ่งนี้ ฉันก็ยังคงคิดถึงแต่เธอ
ฉันเป็นของเธอ
Diva diva di di di diva!!
오늘 밤 내일 밤
โอนึลบัม แนอิลบัม
짜릿 짜릿한 이순간
จาริช จาริชฮัน อีซุนกัน
나는 그대의
นานึน คือแดเย
คืนนี้ คืนพรุ่งนี้ ความรู้สึกที่ตื่นเต้นนี้
ฉันเป็นของเธอ
Diva diva di di di diva!!
오늘 밤 니곁에서 잠들고만 싶어
โอนึล บัม นี คยอท เท ซอชัม ดึลโกมัน ชิพ พอ
이런게 사랑일까 자꾸만 떨려
อีรอนเก ซารังงิลกา ชากูมัน ทอล รยอ
따뜻한 너의 품에 안기고만 싶어
ทา ดึช ฮัน นอ เว พูมเม อันกีโกมัน ชิพ พอ
나이제 어떡해 너에게 빠졌나봐
นา อี เจ ออตอคเฮ นอเอเก ปา จยอช นา บวา
คืนนี้ฉันอยากจะนอนหลับอยู่ข้างกายเธอ
นี่คือความรักใช่ไหม ใจฉันสั่นไปหมดแล้ว
ฉันนั้นอยากถูกกักขังด้วยอ้อมกอดของเธอ
ตอนนี้ฉันจะทำยังไงดี
ฉันคิดว่าฉันตกเป็นของเธอแล้วล่ะ
*오늘 밤 내일 밤
โอนึล บัม แนอิล บัม
자꾸만 니가 생각나
ชากูมัน นีกา เเซงกัคนา
나는 그대의
นานึน คือแดเย
คืนนี้ คืนพรุ่งนี้ ฉันก็ยังคงคิดถึงแต่เธอ
ฉันเป็นของเธอ
Diva diva di di di diva!!
오늘 밤 내일 밤
โอนึลบัม แนอิลบัม
짜릿 짜릿한 이순간
จาริช จาริชฮัน อีซุนกัน
나는 그대의
นานึน คือแดเย
คืนนี้ คืนพรุ่งนี้ ความรู้สึกที่ตื่นเต้นนี้
ฉันเป็นของเธอ
Diva diva di di di diva!!
난 난 난 나 나
นัน นัน นัน นา นา
난 난 난 나 나
นัน นัน นัน นา นา
난 난 난 나 나
นัน นัน นัน นา นา
난 난 난 나 나
นัน นัน นัน นา นา
Diva diva di di di diva!!
Diva diva di di di diva!!
Credit :MoSiCa@jongkey-thailand.com
Credit Thai Translation : Fancat
ฟังเพลงเกาหลี : ฟังเพลงเกาหลีออนไลน์ After School - DIVA
Post a Comment